ASP.NET MVC 응용 프로그램의 여러 언어?

ASP.NET MVC 응용 프로그램의 여러 언어?

---

ASP.NET MVC 응용 프로그램에서 인터페이스에 대해 여러 언어를 지원하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 사람들이 다른 응용 프로그램에 리소스 파일을 사용하는 것을 보았습니다. 이것이 여전히 최선의 방법입니까?

---

기본보기 엔진을 사용하는 경우 로컬 리소스가보기에서 작동합니다. 그러나 컨트롤러 작업 내에서 리소스 문자열을 가져와야하는 경우 로컬 리소스를 가져올 수 없으며 전역 리소스를 사용해야합니다.

이것은 로컬 리소스가 aspx 페이지에 로컬이고 컨트롤러에서 뷰를 선택하지 않았기 때문에 생각할 때 의미가 있습니다.

---

이 리소스 가 매우 유용 하다는 것을 알았습니다.

HttpContext.Current.GetGlobalResourceString 및 HttpContext.Current.GetLocalResourceString 을 둘러싼 래퍼로 다음 과 같은 리소스를 호출 할 수 있습니다.

// default global resource
Html.Resource("GlobalResource, ResourceName")

// global resource with optional arguments for formatting
Html.Resource("GlobalResource, ResourceName", "foo", "bar")

// default local resource
Html.Resource("ResourceName")

// local resource with optional arguments for formatting
Html.Resource("ResourceName", "foo", "bar")

내가 찾은 유일한 문제는 컨트롤러가 로컬 리소스 문자열에 액세스 할 수 없다는 것입니다.

---

예 리소스는 .NET 환경에서 여러 언어를 지원하는 가장 좋은 방법입니다. 참조하기 쉽고 새로운 언어를 더 쉽게 추가 할 수 있기 때문입니다.

Site.resx
Site.en.resx
Site.en-US.resx
Site.fr.resx
etc...

그래서 당신은 여전히 ​​리소스 파일을 사용하고 있습니다.

---

Orchard 프로젝트는 "T"라는 바로 가기 메서드를 사용하여 모든 인 페이지 문자열 번역을 수행합니다. 따라서 @T ( "번역 할 문자열")이있는 태그가 표시됩니다.

나는 이것이 무대 뒤에서 어떻게 구현되는지 살펴보고 향후 프로젝트에서 잠재적으로 사용할 계획입니다. 짧은 이름 은 많이 사용되기 때문에 코드를 깔끔하게 유지합니다 .

이 접근 방식에 대해 내가 좋아하는 것은 원래 문자열 (이 경우 영어)이 코드에서 여전히 쉽게 볼 수 있으며 실제 문자열이 여기에 있어야하는 것을 디코딩하기 위해 리소스 도구 또는 다른 위치에서 조회 할 필요가 없다는 것입니다.

자세한 내용은 http://orchardproject.net 을 참조하세요.

---

답변으로 언급 된 다른 솔루션 중 일부는 출시 된 MVC 버전에서 작동하지 않습니다 (이전 버전의 알파 / 베타에서 작동 함).

다음은 강력한 형식이 지정되고 컨트롤러 및 뷰의 단위 테스트를 중단하지 않는 지역화를 구현하는 방법을 설명하는 좋은 기사 입니다. MVC v1 용 지역화 가이드

---

이것은 또 다른 옵션이며 컨트롤러에서 CurrentUICulture에 액세스 할 수 있습니다.

MVC3- 다국어 확인

참고 URL : https://stackoverflow.com/questions/4034/multiple-languages-in-an-asp-net-mvc-application